<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>EnEspanolPorFavor.com &#187; Idioma</title>
	<atom:link href="http://enespanolporfavor.com/category/idioma/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://enespanolporfavor.com</link>
	<description>Servicios, productos, y compañías en tu idioma.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Aug 2010 04:39:18 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Aprende Inglés por E-Mail con Gymglish</title>
		<link>http://enespanolporfavor.com/2007/05/29/aprende-ingles-por-e-mail/</link>
		<comments>http://enespanolporfavor.com/2007/05/29/aprende-ingles-por-e-mail/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 May 2007 03:12:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos M. Salinas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Idioma]]></category>
		<category><![CDATA[aprender ingles]]></category>
		<category><![CDATA[gymglish]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.enespanolporfavor.com/2007/05/29/aprende-ingles-por-e-mail/</guid>
		<description><![CDATA[<p>Uno de los servicios más recientes para aprender Inglés  ha llegado a los Estados Unidos.  Es ofrecido por <a href="http://www.gymglish.com/www/es/producto_formacion_profesional_elearning_idioma_ingles">GymGlish</a>, una compañía Europea que utiliza e-mails para enseñar Inglés. Para poder entender (y explicar) mejor éste servicio, decidí suscribirme a sus lecciones gratuitas.  &#201;sto fué lo que pasó:</p>


Articulos Relacionados:<ol><li><a href='http://enespanolporfavor.com/2007/05/21/lecciones-de-ingles-por-internet-gratuitas-con-english-180/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Lecciones de Inglés por Internet Gratuitas con English 180'>Lecciones de Inglés por Internet Gratuitas con English 180</a> <small>English 180 es una empresa que se especializa en enseñar...</small></li><li><a href='http://enespanolporfavor.com/suscribete/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Suscríbete a Nuestro E-mail: Martes en Español'>Suscríbete a Nuestro E-mail: Martes en Español</a> <small> Martes en Español es nuestra línea de comunicación directa...</small></li></ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A los pocos minutos de haberme suscrito a GymGlish, recibí un e-mail con el enlace a mi primera lección.  El enlace me llevó al sitio Web de dicha compañía, que ya había preparado una página con mi nombre y tenía todo listo para que yo comenzara. Mi  lección contenía instrucciones en Español y unos párrafos en Inglés que narraban la primera parte de la historia sobre Xavier Delavigne.  Xavier es un empresario francés ficticio que empieza un negocio haciendo y vendiendo perfumes en París. (Por si quieres conocer a Xavier, incluyo su foto abajo).</p>
<p><img src="http://www.gymglish.com/images/tableau.jpg" class="fr_content_img" alt="Gymglish" title="Gymglish" />
<p>Después de leer la historia inicial de Xavier, me ví con la opción de contestar unas simples preguntas diseñadas a evaluar cuánto había entendido yo de la lectura.  Inmediatamente después escuché una grabación breve que me contaba más sobre Xavier y su compañía.  Después de eso, tuve  la opción otra vez de contestar un par de preguntas breves acerca de lo que había escuchado.</p>
<p>Al final de la primera lección (que me tomó unos 10 o 15 minutos), oprimí un botón para mandar mis respuestas a un servicio de evaluación automático.  El servicio analizó mis respuestas, identificó las áreas en las que necesito trabajar, y preparó la siguiente lección basado en éso.  Al día siguiente recibí otro e-mail con los resultados de mi primera lección y el enlace a mi segunda lección, que expandía más la historia sobre Xavier, su comunidad, sus empleados, etc.  Tal como en la primera lección, el ciclo de historia, preguntas, y evaluación entonces se repitió.</p>
<p><img src="http://www.gymglish.com/images/stink-small-audio.jpg" class="fl_content_img" alt="Gymglish" title="Gymglish" />
<p>Sólo he tomado un par de clases hasta ahorita.  Obviamente, entre más lecciones tóme, el servicio de evaluación se dá una mejor idea de mi nivel de Inglés e intensifica el énfasis en lo que me cuesta trabajo.  Las lecciones las puedo tomar a cualquier hora simplemente con hacer click en el enlace que GymGlish me manda por e-mail cada vez que termino una lección y mando mis respuestas.</p>
<p>El <a href="http://www.gymglish.com/www/es/producto_formacion_profesional_elearning_idioma_ingles">sitio oficial de GymGlish</a> menciona que hay 65,000 usuarios en el mundo utilizando su servicios. Las primeras 10 lecciones son gratis.  Estoy averiguando cuál es el costo de las lecciones después de eso y lo repórto aquí mismo.  Cuando me suscribí a las lecciones gratuitas no me pidieron ninguna clase de información sobre método de pago (como tarjeta de crédito a algo así).  Así es que si al final de las 10 lecciones decido no suscribirme al servicio de pago, pues ahí terminó el asunto.</p>


<p>Articulos Relacionados:<ol><li><a href='http://enespanolporfavor.com/2007/05/21/lecciones-de-ingles-por-internet-gratuitas-con-english-180/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Lecciones de Inglés por Internet Gratuitas con English 180'>Lecciones de Inglés por Internet Gratuitas con English 180</a> <small>English 180 es una empresa que se especializa en enseñar...</small></li><li><a href='http://enespanolporfavor.com/suscribete/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Suscríbete a Nuestro E-mail: Martes en Español'>Suscríbete a Nuestro E-mail: Martes en Español</a> <small> Martes en Español es nuestra línea de comunicación directa...</small></li></ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanolporfavor.com/2007/05/29/aprende-ingles-por-e-mail/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lecciones de Inglés por Internet Gratuitas con English 180</title>
		<link>http://enespanolporfavor.com/2007/05/21/lecciones-de-ingles-por-internet-gratuitas-con-english-180/</link>
		<comments>http://enespanolporfavor.com/2007/05/21/lecciones-de-ingles-por-internet-gratuitas-con-english-180/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 May 2007 06:29:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos M. Salinas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Idioma]]></category>
		<category><![CDATA[aprender ingles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.enespanolporfavor.com/2007/05/21/lecciones-de-ingles-por-internet-gratuitas-con-english-180/</guid>
		<description><![CDATA[English 180 es una empresa que se especializa en enseñar Inglés a través de el Internet.  Las clases son gratuitas y las puedes tomar por tu computadora cuando tu horario te lo permita.


Articulos Relacionados:<ol><li><a href='http://enespanolporfavor.com/2007/05/29/aprende-ingles-por-e-mail/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Aprende Inglés por E-Mail con Gymglish'>Aprende Inglés por E-Mail con Gymglish</a> <small>Uno de los servicios más recientes para aprender Inglés ha...</small></li></ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A través de éste servicio podrémos registrarnos y monitorear nuestro progreso conforme vayamos tomando las diferentes lecciones.  Lo que me atrajo a English 180 es que se enfóque en situaciones y escenarios específicos, de modo que te enseña el vocabulario más apropiado de acuerdo a la circunstancia con la que te topes: conociendo a alguien por primera vez, haciendo una llamada telefónica, en situaciones de trabajo, etc.</p>
<p>Si te registras y empiezas a tomar clases con ésta compañia, no te olvides de regresar a éste sitio y contarnos tu opinión! La dirección del sitio es <a href="http://www.english180.com/?lang=es">www.english180.com</a>.</p>


<p>Articulos Relacionados:<ol><li><a href='http://enespanolporfavor.com/2007/05/29/aprende-ingles-por-e-mail/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Aprende Inglés por E-Mail con Gymglish'>Aprende Inglés por E-Mail con Gymglish</a> <small>Uno de los servicios más recientes para aprender Inglés ha...</small></li></ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanolporfavor.com/2007/05/21/lecciones-de-ingles-por-internet-gratuitas-con-english-180/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>1-877-TU-LINEA: Servicio de Interpretación Gratuito de AT&amp;T</title>
		<link>http://enespanolporfavor.com/2007/05/15/1-877-tu-linea-servicio-de-interpretacion-gratuito-de-att/</link>
		<comments>http://enespanolporfavor.com/2007/05/15/1-877-tu-linea-servicio-de-interpretacion-gratuito-de-att/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2007 17:58:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Carlos M. Salinas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Idioma]]></category>
		<category><![CDATA[at&t]]></category>
		<category><![CDATA[traduccion]]></category>
		<category><![CDATA[traducciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.enespanolporfavor.com/2007/05/15/1-877-tu-linea-servicio-de-interpretacion-gratuito-de-att/</guid>
		<description><![CDATA[AT&#38;T anunció recientemente un nuevo servico para personas con dominio limitado de Inglés. Se trata de 1-877-TU-LINEA, un servicio de interpretación por teléfono gratuito.


Articulos Relacionados:<ol><li><a href='http://enespanolporfavor.com/2007/11/06/programas-de-telemundo-ahora-tambien-en-linea/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Programas de Telemundo Ahora También en Línea'>Programas de Telemundo Ahora También en Línea</a> <small>Uno de los fenómenos más interesantes en el mundo de...</small></li></ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>AT&amp;T describe el servicio de la siguiente manera:</p>
<blockquote><p>&#8220;Simplemente marcando el 1-877-TU-LINEA, las personas de habla hispana pueden comunicarse en su propio idioma, con varias empresas locales y nacionales de servicios bancarios, de seguro, telefónicos, de Internet, públicos y de espectáculos, en cualquier momento y sin costo alguno.&#8221;</p></blockquote>
<p>Cuando queramos abrir una cuenta de banco, encontrar un agente de seguros, adquirir un celular, o algo parecido, ahora podremos llamar a AT&amp;T.  AT&amp;T nos atenderá en Español y proveerá un intérpete para que facilite nuestra conversación con el banco, compañia de telefonos, agencia de servicios público, etc.  Lo mejor de todo es que el servicio es gratis!</p>
<p>Las malas noticias es que por ahora éste servicio esta disponible únicamente en Los Angeles y el sur de California. La idea me parece muy buena y pues ojalá que extiendan su cobertura a otras áreas de el país.</p>
<p>Para visitar el sitio Web de 877-TU-LINEA <a href="http://www.languageline.com/yourworldyourlanguage/index-spa.php" title="1-877-TU-LINEA">haz click aquí</a>.</p>


<p>Articulos Relacionados:<ol><li><a href='http://enespanolporfavor.com/2007/11/06/programas-de-telemundo-ahora-tambien-en-linea/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Programas de Telemundo Ahora También en Línea'>Programas de Telemundo Ahora También en Línea</a> <small>Uno de los fenómenos más interesantes en el mundo de...</small></li></ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://enespanolporfavor.com/2007/05/15/1-877-tu-linea-servicio-de-interpretacion-gratuito-de-att/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Minified using disk
Page Caching using disk (enhanced) (user agent is rejected)
Database Caching 3/19 queries in 0.015 seconds using disk
Content Delivery Network via cdn.enespanolporfavor.com

Served from: enespanolporfavor.com @ 2010-09-09 20:23:07 -->